Translation of "Samobójstwo" in Italian

On popełnił samobójstwo.

- Si è ucciso.
- Lui si è ucciso.
- Si uccise.
- Lui si uccise.
- Si è suicidato.
- Lui si è suicidato.
- Si suicidò.
- Lui si suicidò.

Próbowała popełnić samobójstwo.

- Ha tentato il suicidio.
- Lei ha tentato il suicidio.
- Tentò il suicidio.
- Lei tentò il suicidio.

Tom próbował popełnić samobójstwo.

- Tom ha tentato il suicidio.
- Tom tentò il suicidio.

I wreszcie czwarty powód: samobójstwo.

e la quarta ragione è il suicidio, ancora una volta.

Bohaterka tej powieści popełniła samobójstwo.

- L'eroina del romanzo si è suicidata.
- L'eroina del romanzo si suicidò.

Tom wierzy, że samobójstwo jest błędem.

Tom crede che il suicidio sia sbagliato.

Według tej gazety, on popełnił samobójstwo.

Secondo il giornale si è suicidato.

- Próbowała popełnić samobójstwo.
- Próbowała się zabić.

Lei tentò il suicidio.

Myślisz, że kiedykolwiek będziesz rozważać samobójstwo?

- Pensate che non immaginereste mai di suicidarvi?
- Pensi che non immagineresti mai di suicidarti?
- Pensa che non immaginerebbe mai di suicidarsi?
- Voi pensate che non immaginereste mai di suicidarvi?
- Lei pensa che non immaginerebbe mai di suicidarsi?
- Tu pensi che non immagineresti mai di suicidarti?

W tym roku milion ludzi popełni samobójstwo.

So che quest'anno un milione di persone commetterà un suicidio.

W gazecie piszą, że on popełnił samobójstwo.

- Il giornale dice che si è suicidato.
- Il giornale dice che lui si è suicidato.

Popełni samobójstwo, jeśli nie będzie mógł zobaczyć syna.

- Si ammazzerà se non riesce a vedere suo figlio.
- Lui si ammazzerà se non riesce a vedere suo figlio.
- Si suiciderà se non riesce a vedere suo figlio.
- Lui si suiciderà se non riesce a vedere suo figlio.
- Si suiciderà se non può vedere suo figlio.
- Lui si suiciderà se non può vedere suo figlio.
- Si ammazzerà se non può vedere suo figlio.
- Lui si ammazzerà se non può vedere suo figlio.

Żartowaliśmy, że jej samobójstwo lepiej nadawałoby się na pocztówkę.

Scherzavamo sul fatto che il suo suicidio sarebbe stato più pittoresco.