Translation of "Popełnił" in Italian

Popełnił pięć morderstw.

- Ha commesso cinque omicidi.
- Lui ha commesso cinque omicidi.
- Commise cinque omicidi.
- Lui commise cinque omicidi.

On popełnił samobójstwo.

- Si è ucciso.
- Lui si è ucciso.
- Si uccise.
- Lui si uccise.
- Si è suicidato.
- Lui si è suicidato.
- Si suicidò.
- Lui si suicidò.

Ktoś popełnił błąd.

- Qualcuno ha fatto un errore.
- Qualcuno fece un errore.

Tom popełnił gafę.

- Tom ha fatto una gaffe.
- Tom ha fatto una figuraccia.
- Tom fece una gaffe.
- Tom fece una figuraccia.

Tom popełnił wiele przestępstw.

- Tom ha commesso molti reati.
- Tom commise molti reati.

Kto popełnił to morderstwo?

Chi ha commesso questo omicidio?

Tom popełnił wiele błędów.

- Tom ha fatto molti errori.
- Tom ha fatto un sacco di errori.

Bill nie popełnił tego przestępstwa.

Bill non ha commesso il crimine.

Według tej gazety, on popełnił samobójstwo.

Secondo il giornale si è suicidato.

W gazecie piszą, że on popełnił samobójstwo.

- Il giornale dice che si è suicidato.
- Il giornale dice che lui si è suicidato.

Nie chcę, żeby Tom popełnił te same błędy, co ja.

Non voglio che Tom faccia gli stessi errori che ho fatto io.

- Czy on zrobił ten błąd celowo?
- Czy on specjalnie popełnił ten błąd?

- Pensi che abbia fatto quell'errore di proposito?
- Pensate che abbia fatto quell'errore di proposito?