Translation of "Same" in Italian

Standardy same przechodzą stąd - dotąd.

E senza neanche provare, i tuoi modelli scalano da qui a lì.

żeby osiągnąć te same rezultaty?

solo per ottenere gli stessi risultati?

Będą musiały radzić sobie same.

Dovranno cavarsela da soli.

I stwierdzono, że są takie same,

e concluso che corrispondeva.

Wszystkie walczyły o te same zasoby.

tutti in competizione per le stesse risorse.

Czy one wszystkie są takie same?

Sono tutti uguali?

W zeszłym roku mieliśmy same katastrofy.

Di recente abbiamo avuto diversi disastri.

Te obrazki ukazują dokładnie te same pojęcia.

Queste immagini rappresentano esattamente le stesse idee.

Te same ograniczenia, którym zaprzeczałam całe życie,

Quei limiti che avevo passato tutta la vita a negare

Wielu młodych ludzi popełnia te same błędy.

Molti giovani tendono a commettere gli stessi errori.

Te miasta mają takie same zasady ruchu.

Queste città hanno regole di circolazione simili.

- Czy jesteśmy sami?
- Jesteśmy same?
- Jesteśmy sami?

- Siamo soli?
- Siamo sole?

Zawsze mówi same złe rzeczy o swojej żonie.

- Dice sempre delle cose brutte su sua moglie.
- Lui dice sempre delle cose brutte su sua moglie.

Nie ważne jak to zrobisz, wyniki będą te same.

Non importa come lo fai, il risultato sarà lo stesso.

Nie chcę, żeby Tom popełnił te same błędy, co ja.

Non voglio che Tom faccia gli stessi errori che ho fatto io.