Translation of "Młodego" in Italian

Przetrwanie tego młodego stada zależy od przywódczyni.

La sopravvivenza del giovane branco dipende dalla leonessa.

Pojedynek mógłby być śmiertelny dla jej niesfornego młodego.

Uno scontro potrebbe essere fatale per il suo cucciolo vivace.

Chociaż nie znały pana młodego tak dobrze jak ja

e non erano amici dello sposo quanto me.

Niedźwiadki tego nie ułatwiają. Młodego samca bardziej interesują zapasy.

Non è facile, con i cuccioli a carico. Il giovane maschio sembra più interessato a giocare.

Dzięki kamerze termowizyjnej widać, co wyczuwają... ciepłą krew w płetwie młodego.

Le termocamere mostrano ciò che percepiscono: sangue caldo nella pinna del cucciolo.

Dzięki licznej zwierzynie to doskonały poligon doświadczalny dla młodego jaguara, który uczy się samodzielności.

Una tale abbondanza di prede rende questo posto perfetto per insegnare a un giovane giaguaro a cavarsela da solo.