Translation of "Przeczytałem" in German

Przeczytałem książkę.

Ich habe das Buch gelesen.

Przeczytałem wiele powieści.

Ich lese viele Romane.

Przeczytałem dużo książek.

Ich habe viele Bücher gelesen.

Przeczytałem wszystkie jego powieści.

Ich habe alle seine Romane gelesen.

Już przeczytałem tę książkę.

- Ich habe das Buch schon gelesen.
- Ich habe dieses Buch schon zu Ende gelesen.
- Ich habe dieses Buch schon gelesen.

Już przeczytałem tę powieść.

Ich habe diesen Roman schon gelesen.

Przeczytałem wczoraj ciekawą powieść.

Ich habe gestern einen höchst interessanten Roman gelesen.

Przeczytałem jeszcze 50 stron.

Ich habe weitere fünfzig Seiten gelesen.

Przeczytałem obie te książki.

Ich habe beide Bücher gelesen.

Przeczytałem każdą książkę na półce.

Ich habe jedes Buch auf dem Bücherbrett gelesen.

Nie przeczytałem tych wszystkich książek.

Diese Bücher habe ich nicht alle gelesen.

Przeczytałem tylko cztery pierwsze rozdziały.

Ich habe nur die ersten vier Kapitel gelesen.

Przeczytałem każdą książkę w bibliotece.

- Ich habe jedes Buch in der Bibliothek gelesen.
- Ich habe jedes Buch der Bibliothek gelesen.

Przeczytałem o tym w gazecie.

Ich habe es in der Zeitung gelesen.

Od rana przeczytałem trzy książki.

Ich habe seit heute Morgen drei Bücher gelesen.

Przeczytałem tę książkę - była ciekawa.

Ich habe dieses Buch gelesen: Es ist sehr interessant.

Dzisiaj przeczytałem wiecej niż wczoraj.

Heute habe ich mehr gelesen als gestern.

Przeczytałem książkę od początku do końca.

Ich las das Buch von vorne bis hinten.

Przeczytałem to opowiadanie w jakiejś książce.

Ich habe diese Geschichte in einem Buch gelesen.

Przeczytałem całą książkę w jeden dzień.

Ich habe das ganze Buch an einem Tag gelesen.

Przeczytałem wczoraj artykuł o kwaśnych deszczach.

- Ich habe gestern einen Artikel über sauren Regen gelesen.
- Gestern las ich einen Artikel über sauren Regen.

Jeszcze nie przeczytałem ostatniej strony tej powieści.

Ich habe die letzte Seite des Romans noch nicht gelesen.

Książka, którą przeczytałem wczoraj, była bardzo interesująca.

Das Buch, das ich gestern gelesen habe, war sehr interessant.

Przeczytałem jeszcze kilka rozdziałów, zanim poszedłem spać.

Ich habe noch ein paar Kapitel mehr gelesen, bevor ich schlafen ging.

- Przeczytałem wszystkie jego powieści.
- Przeczytałam wszystkie jego powieści.

Ich habe alle seine Romane gelesen.

Wczoraj przeczytałem książkę, która niestety była bardzo nudna.

Gestern habe ich ein Buch gelesen, das leider ziemlich langweilig war.

Susie pożyczyła mi dwie książki, których jeszcze nie przeczytałem.

Susie hat mir zwei Bücher ausgeliehen, die ich noch nicht gelesen habe.

Przeczytałem jego raport jeszcze raz, ale nie znalazłem w nim błędów.

Ich habe seinen Bericht durchgesehen, aber ich konnte keine Fehler finden.