Translation of "Dotrzeć" in Hungarian

Sygnał nie może dotrzeć do celu.

mint a réz, a jel képtelen célba érni.

Każdego roku przebywają tysiące kilometrów, by tu dotrzeć.

Minden évben több ezer kilométer távolságról úsznak ide.

By dotrzeć do ryb na drugim końcu zatoki, kotiki muszą przepłynąć kanał.

Az öböl túlsó felén levő halakhoz mély szoroson át vezet az út.

Całodniowe podróże są wyczerpujące dla słoniątka. Muszą dotrzeć jak najdalej, kiedy jest jeszcze chłodno.

A hosszú nappali gyaloglás kimeríti az újszülött kiselefántot. A lehető legnagyobb távolságot addig kell megtenni, amíg még hűvös van.