Translation of "Ciało" in Hungarian

Całe ciało ożywa.

Az egész tested életre kel.

Boli mnie całe ciało.

Fáj az egész testem.

Jej drobne ciało prawie nie generuje ciepła.

Az apró test szinte semmi hőt nem termel.

Teraz każde ciepłe ciało jest mile widziane.

Most már bármilyen test melege jólesik.

Ciało ludzkie składa się z niezliczonych komórek.

Az emberi test temérdek sejtből áll.

Ciało miał pochylone do przodu i podążał tropem zapachowym.

A testét kissé előrepúposította, és követte a szagnyomokat.

Jego ciało może blokować ból wywołany przez najgroźniejsze toksyny skorpionów.

Szervezete blokkolja a leghalálosabb skorpióméreg okozta fájdalmat is.

Układa ciało w dziwnej pozycji, która wygląda nieco jak kamień.

Furcsa testtartást vesz fel, amitől olyan lesz, mint egy kő.

Człowiek nie rozumie wszystkiego na tym świecie, tylko dlatego że urodził się i posiada ciało, więc nie będzie rozumiał w sferze duchowej, tylko dlatego że umarł.

Csak mert testileg beleszülettünk az anyagi világba, még nem jelenti azt, hogy mindent megértünk belőle. Hasonlóan, attól, hogy valaki meghalt, még nem jelenti azt, hogy a szellemvilágot teljesen megérti.