Translation of "Chcemy" in Hungarian

Czego chcemy a czego nie chcemy?

Mit akarunk és mit nem akarunk?

Chcemy pomóc.

Segíteni akarunk.

Chcemy tego.

Akarjuk.

Chcemy głosować.

Szavazni akarunk.

- Chcemy zobaczyć króla.
- Chcemy zobaczyć się z królem.

- A királyt akarjuk látni.
- Látni akarjuk a királyt.

Chcemy czegoś nowego.

Valami újat akarunk.

Chcemy znać fakty!

Tudni akarjuk a tényeket.

Chcemy pełnych zdań.

- Teljes mondatokat akarunk.
- Teljes mondatokat szeretnénk.

Chcemy być sławni!

Híresek akarunk lenni.

Chcemy to zobaczyć.

Látni akarjuk.

Chcemy porozmawiać z Tomem.

Tommal akarunk beszélni.

Nie chcemy przestraszyć dzieci.

Nem akarjuk elijeszteni a gyerekeket.

Chcemy wygrać za wszelką cenę!

Mindenáron győzni akarunk!

Nie chcemy nic od ciebie.

Semmit nem akarunk tőled.

Im więcej mamy pieniędzy, tym więcej chcemy.

Minél több pénzünk van, annál többet akarunk.

Ilekroć chcemy wyrazić własne myśli używamy języka.

Amennyiszer csak a saját gondolatunkat akarjuk kifejezésre juttatni, egy nyelvvel tesszük azt.

Chcemy zrozumieć, jak przesyła się informację na planecie.

Meg szeretnénk érteni, hogyan terjed az információ a bolygón.

Jedną z rzeczy, którą chcemy zrozumieć jest powierzchnia,

Az egyik megértendő kulcskérdés a felszín,

- Robimy, co chcemy.
- Robimy, co nam się żywnie podoba.

Mindent megteszünk, amit csak akarunk.

Jeśli chcemy pomóc młodym ludziom wyrwać się z pułapki perfekcjonizmu,

Ha segíteni akarunk fiataljainknak szabadulni a perfekcionizmus csapdájából,

I chcemy, by świat nam się przyglądał. I nam pomagał.

Szeretnénk, ha erre figyelnének. És segítenének nekünk.

W dzisiejszych czasach chcemy, aby dzieci same decydowały, ale oczekujemy, żeby te decyzje nam się podobały.

Manapság azt akarjuk, hogy a gyermekeink önálló döntéseket hozzanak, de elvárjuk, hogy ezek a döntések nekünk megfeleljenek.