Translation of "Wielkich" in German

Nie rób sobie wielkich nadziei.

- Erwarte nicht zu viel.
- Versprich dir nicht zuviel.
- Mach dir nicht zu viele Hoffnungen.

I jest domem wielkich klifów morskich,

und beheimatet riesige Steilküsten,

To jeden z naszych wielkich celów.

Das ist eines unserer höchsten Ziele.

Jednak ludzie nie żywią wielkich nadziei.

Aber die Leute haben wenig Hoffnung.

Proszę, nie zapominaj o wielkich literach.

Bitte vergiss nicht die Großbuchstaben.

Cóż, są tam zdecydowanie ślady obecności wielkich drapieżników.

Es gibt Anzeichen dafür, dass große Raubtiere hier waren.

Nie udało mu się, pomimo jego wielkich starań.

Er versagte trotz seiner großen Bemühungen.

Podczas okresów wielkich migracji ludzi duża ilość wiedzy przepadła.

Zur Zeit der großen Völkerwanderungen ging viel Wissen verloren.

Albo... Możemy też poszukać cienia pod jedną z tych wielkich skał

Oder wir suchen uns etwas Schatten unter einem dieser Überhänge...

Wielu wielkich myślicieli, którzy byli nieznani za życia, zdobyło sławę po śmierci.

Viele herausragende Denker, die ihr Leben lang unbekannt blieben, wurden postum berühmt.

Nagle jedyna z żyjących wielkich małp Azji zaczęła rzucać gałęziami w Scourfielda i jego przewodnika.

Plötzlich schleuderte einer der einzigen überlebenden Menschenaffen Asiens Äste auf Scourfield und seinen Reiseführer.