Translation of "Uczynić" in German

- Chcę uczynić cię szczęśliwym.
- Chcę uczynić cię szczęśliwą.
- Chcę uczynić was szczęśliwymi.

Ich möchte dich glücklich machen.

Chciał uczynić żonę szczęśliwą, ale nie mógł.

Er versuchte, seine Frau glücklich zu machen, aber vergeblich.

Wszystko, co chcę zrobić, to uczynić cię szczęśliwym.

Ich will nichts anderes, als dich glücklich zu machen.

By uczynić życie szczęśliwym, musisz kochać codzienne błahostki.

- Um das Leben glücklich zu machen, musst du die alltäglichen Kleinigkeiten lieben.
- Erst wenn man die alltäglichen Kleinigkeiten lieben lernt, wird das Leben glücklich.

- Mógłbym cię uczynić szczęśliwą.
- Mógłbyś być ze mną szczęśliwy.
- Mógłbym dać ci szczęście.
- Mogłabym cię uszczęśliwić.

Ich könnte dich glücklich machen.

- Musimy działać wspólnie, żeby uczynić Tatoeba lepszą stroną.
- Musimy współpracować w celu zrobienia z Tatoeba lepszej strony.

Wir müssen zusammenarbeiten, um aus Tatoeba einen besseren Platz im Netz zu machen.