Translation of "Tysiące" in German

Zrobił tysiące zdjęć.

Er schoss Tausende von Bildern.

- Ona ma dwa tysiące książek.
- Ma dwa tysiące książek.

- Sie hat zweitausend Bücher.
- Sie besitzt zweitausend Bücher.

Tysiące satelitów okrąża Ziemię.

Tausende Satelliten kreisen um die Erde.

Ma dwa tysiące książek.

- Sie hat zweitausend Bücher.
- Sie hat 2000 Bücher.

Tysiące zostało bez pracy.

Tausende wurden arbeitslos.

Ona ma dwa tysiące książek.

- Sie hat zweitausend Bücher.
- Sie hat 2000 Bücher.

Tysiące gwiazd świeciło na niebie.

Tausende von Sternen prangten am Himmelszelt.

Tom ma trzy tysiące książek.

Tom hat dreitausend Bücher.

Ta sala mieści dwa tysiące widzów.

- Diese Halle fasst zweitausend Personen.
- Diese Halle fasst 2.000 Personen.
- Diese Halle fasst 2000 Leute.

Ta aula mieści dwa tysiące widzów.

In diesen Hörsaal passen zweitausend Menschen.

Ponad 60 osób zginęło, tysiące zostało rannych

Mehr als 60 Menschen starben und Tausende wurden verletzt.

Niewielki, niemal niewidoczny ghul, który zabijał tysiące.

Ein fast unsichtbarer Ghul, der wütend und tödlich zu Tausenden geboren wird.

Tysiące ludzi zginęło w czasie gorączki złota.

In der Ära des Goldrauschs sind Tausende gestorben.

Zapłacił za tę książkę dwa tysiące jenów.

Er hat für dieses Buch 1000 Yen bezahlt.

Unikalna porcelana roztrzaskała się na tysiące kawałków.

Das kostbare Porzellan zersplitterte in tausend Scherben.

Na świecie istnieje ponad cztery tysiące języków.

Es gibt über 4000 Sprachen auf der Welt.

Ta sama może pomieścić dwa tysiące osób.

Diese Halle fasst 2.000 Personen.

Tom ma w kieszeni trzy tysiące jenów.

Tom hat dreitausend Yen in der Tasche.

Ta fabryka produkuje co miesiąc tysiące butelek.

Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her.

Tysiące różnych gatunków walczy o jedzenie i przestrzeń,

Tausende von Arten konkurrieren um Nahrung und Lebensraum.

Każdego roku przebywają tysiące kilometrów, by tu dotrzeć.

Jedes Jahr schwimmen sie Tausende Kilometer, um herzugelangen.

Znaleziono tysiące śniętych ryb pływających po powierzchni jeziora.

Tausende von toten Fischen sind im See treibend gefunden worden.

Tom zrobił to samo w dwa tysiące trzynastym.

Tom hat 2013 das Gleiche getan.

Koszt wycieczki bez zniżki to dwa tysiące euro.

Ohne Nachlass kostet die Reise zweitausend Euro.

Było tysiące razy bardziej świadome i inteligentne niż ja.

Sie war tausendmal wacher und intelligenter als ich.

Po dziesięciu rundach to ponad dwa tysiące chorych ludzi.

haben wir nach 10 Runden mehr als 2000 Infizierte.

Ptaki potrafią przelecieć tysiące mil i wracać do tego samego miejsca co roku.

Vögel können Tausende von Kilometern fortfliegen und kommen jedes Jahr an denselben Ort zurück.

Dziś popołudniu Światowa Organizacja Zdrowia potwierdziła trzy tysiące nowych przypadków zakażenia koronawirusem, w tym sto zmarłych.

Heute Nachmittag hat die Weltgesundheitsorganisation dreitausend Fälle des neuen Coronavirus bestätigt, darunter einhundert Tote.