Translation of "Stopniowo" in German

Stopniowo zaczynała rozumieć.

Sie begann allmählich zu verstehen.

Liczba uczniów stopniowo spada.

Die Zahl der Schüler nimmt allmählich ab.

Roślina ta rosła stopniowo.

Diese Pflanze ist nach und nach gewachsen.

Jej ból stopniowo ustępował.

Ihre Furcht legte sich allmählich.

Efekty działania leku stopniowo słabły.

Die Wirkung der Medizin nahm allmählich ab.

Stopniowo ujawniano szczegóły tego planu.

Schritt für Schritt enthüllten sich die Details dieses Planes.

Stopniowo ich przyjaźń przerodziła się w miłość.

Nach und nach wandelte seine und ihre Freundschaft sich in Liebe.

Wstaje słońce i poranna mgła stopniowo przerzedza się.

Indem die Sonne aufgeht, verschwindet allmählich der Morgennebel.

To go wyróżniało spośród towarzyszy. Stopniowo uczyniło z niego mówcę,

Darin hob er sich von anderen Genossen ab. Das machte ihn vor allem