Translation of "Różni" in German

Czym to się różni?

Womit unterscheidet es sich voneinander?

Oni byli tacy różni.

Sie waren so verschieden.

Dysk zazwyczaj różni się od planety

Meistens unterschied sich die Scheibe vom Planeten.

Ta kopia różni się od oryginału.

Diese Kopie weicht vom Original ab.

Moje zdanie różni się od twojego.

- Meine Meinung unterscheidet sich von deiner.
- Ich bin anderer Meinung als du.

Jego styl życia różni się od naszego.

Ihr Lebensstil ist anders als unserer.

Szkoła w Thame bardzo różni się od szkół amerykańskich.

Es gibt einen großen Unterschied zwischen der Schule in Thame und den Schulen in den Vereinigten Staaten.

Współczesny niemiecki różni się od tego, którym władał Goethe.

Das moderne Deutsch unterscheidet sich von dem, das Goethe sprach.

Różni ludzie wierzą w różne rzeczy, ale prawda jest jedna.

Unterschiedliche Menschen glauben an verschiedene Dinge, aber es gibt nur eine Wahrheit.

- Ta kopia różni się od oryginału.
- Kopia odbiega od oryginału.

Diese Kopie weicht vom Original ab.

Byliśmy zbyt różni i pod jednym dachem prowadziliśmy odrębne życie.

Wir waren allzu verschieden und lebten unter einem Dach jeder sein eigenes Leben.

Ziemia różni się tym od innych planet, że jest na niej woda.

Die Erde unterscheidet sich darin von den anderen Planeten, dass es auf ihr Wasser gibt.