Translation of "Przydarzyć" in German

To mogło przydarzyć się każdemu.

Das könnte jedem passieren.

To mogło się przydarzyć każdemu.

- Das könnte jedem widerfahren.
- Das könnte jedem passieren.

Coś takiego może się przydarzyć każdemu.

So etwas kann jedem mal passieren.

To samo musiało się przydarzyć Tomowi.

Tom muss das Gleiche widerfahren sein.

Musiało coś mu się przydarzyć po drodze.

Ihm muss unterwegs etwas zugestoßen sein.

Zastanówmy się nad tym, co najgorszego może się przydarzyć.

- Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
- Lass uns darüber nachdenken, was schlimmstenfalls passieren könnte.