Translation of "Francuski" in German

Rozumiesz francuski?

- Verstehst du Französisch?
- Verstehen Sie Französisch?
- Versteht ihr Französisch?

Znacie francuski?

Könnt ihr Französisch?

Tom zna francuski.

Tom kann Französisch.

Zatrudnia mnie francuski adwokat.

Ich bin bei einem französischen Anwalt angestellt.

Znasz trochę francuski, prawda?

Du kannst ein bisschen Französisch, oder?

Twój francuski jest dobry.

Dein Französisch ist gut.

Czy Tom rozumie francuski?

Versteht Tom Französisch?

Mój francuski jest straszny.

Mein Französisch ist furchtbar.

Przetłumaczyłem list na francuski.

Ich habe den Brief ins Französische übersetzt.

Przetłumaczył japońską powieść na francuski.

Er hat einen japanischen Roman ins Französische übersetzt.

Językiem ojczystym Toma jest francuski.

Toms Muttersprache ist das Französische.

On woli francuski od niemieckiego.

- Er mag lieber Französisch als Deutsch.
- Er zieht das Französische dem Deutschen vor.

Francuski wyraz 'chat' znaczy 'kot'.

Das französische Wort "chat" bedeutet "Katze".

Tom przełożył umowę na francuski.

Tom übersetzte den Vertrag ins Französische.

Tom przetłumaczył list na francuski.

Tom übersetzte den Brief ins Französische.

Przetłumaczyłem list Toma na francuski.

Ich habe Toms Brief ins Französische übersetzt.

Mógłbyś przetłumaczyć to na francuski?

- Übersetze das hier bitte ins Französische!
- Übersetzen Sie das hier bitte ins Französische!
- Übersetzt das hier bitte ins Französische!

Uważasz, że francuski jest trudny?

- Findest du, Französisch ist schwer?
- Finden Sie, Französisch ist schwer?

Czy ktoś tu zna francuski?

Spricht hier jemand Französisch?

Twój francuski jest wystarczająco dobry.

- Dein Französisch ist ziemlich gut.
- Ihr Französisch ist ziemlich gut.

Francuski jest jej językiem ojczystym.

Französisch ist ihre Muttersprache.

Chcesz zobaczyć francuski film, tak?

Du möchtest einen französischen Film sehen, nicht wahr?

Francuski jest językiem ojczystym Toma.

Französisch ist Toms Muttersprache.

Książka Toma została przetłumaczona na francuski.

Toms Buch wurde ins Französische übersetzt.

Czy francuski jest trudniejszy od angielskiego?

Ist Französisch schwieriger als Englisch?

Francuski nie jest moim ojczystym językiem.

Französisch ist nicht meine Muttersprache.

- On zna francuski.
- On mówi po francusku.

Er spricht Französisch.

On studiuje francuski i projektowanie stron internetowych.

Er studiert Französisch und Web-Design.

Chciałbym, żebyś przetłumaczył ten dokument na francuski.

- Ich möchte, dass du dieses Dokument auf Französisch übersetzt.
- Ich möchte, dass Sie dieses Dokument auf Französisch übersetzen.
- Ich möchte, dass ihr dieses Dokument auf Französisch übersetzt.

Tom przetłumaczył dla mnie list na francuski.

- Tom übersetzte den Brief für mich ins Französische.
- Tom hat mir den Brief ins Französische übersetzt.

Nigdy nie wiedziałem, że Tom zna francuski.

Ich hatte ja keine Ahnung, dass Tom Französisch spricht!

Lubię francuski, choć nie znam go dobrze.

Ich mag Französisch, aber ich spreche es nicht so gut.

Czy mój francuski naprawdę jest taki zły?

Ist mein Französisch wirklich so schlecht?

Francuski ma o wiele więcej samogłosek niż japoński.

- Das Französische verfügt über weitaus mehr Vokale als das Japanische.
- Im Französischen gibt es weit mehr Vokale als im Japanischen.
- Im Französischen gibt es bei weitem mehr Selbstlaute als im Japanischen.

Tom lubi francuski i jest w nim dobry.

- Tom hat Gefallen am Französischen, und er kann es auch gut.
- Tom gefällt das Französische, und es liegt ihm auch gut.
- Tom mag Französisch, und er kann es gut.

Dość trudno opanować francuski w 2-3 lata.

Es ist ziemlich schwierig, in zwei oder drei Jahren gut Französisch zu lernen.

Dzięki intensywnemu kursowi mój francuski niewiarygodnie się poprawił.

Durch den Intensivkurs hat mein Französisch erstaunliche Fortschritte gemacht.

Przetłumaczyła list z języka japońskiego na język francuski.

Sie übersetzte den Brief aus dem Japanischen ins Französische.

Jeśli zamierzasz jechać do Francji, powinieneś poprawić swój francuski.

Wenn du vorhast, nach Frankreich zu gehen, solltest du dein Französisch auffrischen.

Czy mógłby ktoś dla mnie przetłumaczyć to zdanie na francuski?

Könnte wohl jemand diesen Satz ins Französische übersetzen?

Dość trudno jest opanować francuski w ciągu 2-3 lat.

Es ist ziemlich schwierig, Französisch nach 2, 3 Jahren zu beherrschen.

- Potrzebuję prawnika mówiącego po francusku.
- Potrzebuję prawnika, który zna francuski.

Ich brauche einen Anwalt, der Französisch spricht.

- Tom, jakie znasz języki? "C++, Java i trochę PHP. A ty, Mary? "francuski, japoński i hebrajski"
- Tomaszu, jakie znasz języki? "C++, Java i trochę PHP. A ty, Mario? "francuski, japoński i hebrajski"

„Welche Sprachen kannst du, Tom?“ – „C++ und Java, außerdem auch ein bisschen PHP. Und du, Maria?“ – „Französisch, Japanisch und Hebräisch.“

- Mówi po francusku.
- On zna francuski.
- On mówi po francusku.
- On umie mówić po francusku.

- Er kann Französisch.
- Er kann Französisch sprechen.

- Nie miałem pojęcia, że Tom umie mówić po francusku.
- Nie miałem pojęcia, że Tom zna francuski.

Ich wusste gar nicht, dass Tom Französisch sprechen kann.

Unia Europejska ma 23 języki oficjalne, teoretyczne na tych samych prawach, ale tylko trzy języki robocze: angielski, francuski i niemiecki.

Die Europäische Union hat 23 offizielle Sprachen, theoretisch gleichberechtigte, aber in der Praxis nur 3 Arbeitssprachen: Englisch, Französisch und Deutsch.