Translation of "Błędy" in German

Popraw błędy.

- Korrigier die Fehler.
- Korrigieren Sie die Fehler.
- Berichtigen Sie die Fehler.

Wszyscy popełniamy błędy.

Niemand ist fehlerfrei.

Każdy popełnia błędy.

- Jeder macht mal Fehler.
- Jeder macht Fehler.
- Jeder macht mal einen Fehler.
- Jedem unterlaufen Fehler.
- Jeder Mensch macht Fehler.

Ciągle popełniasz błędy.

Ständig machst du Fehler.

Każdy robi błędy.

Jeder kann Fehler machen.

Czasami popełniam błędy.

Ich mache manchmal Fehler.

Proszę poprawić błędy.

- Bitte verbessert die Fehler.
- Bitte verbessere die Fehler.

Bał się popełniać błędy.

Er hat Angst, Fehler zu machen.

Wszyscy popełniamy błędy, prawda?

Wir machen doch alle Fehler, oder?

Niektóre błędy zostały poprawione.

Einige Fehler wurden behoben.

Tom często popełnia błędy.

Tom macht häufig Fehler.

Nienawidzę się za swoje błędy.

Ich hasse mich für meinen Fehltritt.

On boi się popełniać błędy.

- Er hat Angst, Fehler zu machen.
- Er hat Angst, einen Fehler zu begehen.

To jest normalne robić błędy.

Es ist normal, Fehler zu machen.

- Wybacz, pozwól mi wskazać trzy błędy w powyższym artykule.
- Przepraszam, pozwól mi wskazać trzy błędy w powyższym artykule.

Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen.

Kochaj swoich wrogów, bo oni wytkną ci twoje błędy.

Liebe deine Feinde, weil sie dir deine Fehler aufzeigen.

Przepraszam, pozwól mi wskazać trzy błędy w powyższym artykule.

Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen.

Nie chcę, żeby Tom popełnił te same błędy, co ja.

Ich möchte nicht, dass Tom dieselben Fehler macht wie ich.

Chodzi o to, że musimy się starać, choćbyśmy popełniali błędy.

Es geht darum, sich zu bemühen, auch wenn wir Fehler begehen.

Tamten raport był ważny, ponieważ wskazał wszystkie błędy popełnione przez komitet.

Der Bericht war wichtig, weil er auf all die Fehler hinwies, die das Komitee begangen hatte.

Ludzie, którzy boją się robić błędy, nie zrobią postępów w rozmowie po angielsku.

Wer Angst davor hat, Fehler zu machen, dem werden keine Fortschritte in englischer Konversation gelingen.

Przepraszam, ale proszę mi pozwolić zwrócić uwagę na trzy błędy w powyższym artykule.

Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen.

Mylić się jest rzeczą ludzką. A jeszcze bardziej ludzką - winić innych za nasze błędy.

Irren ist menschlich. Jemand anderen für deine Fehler zu beschuldigen ist sogar noch menschlicher.