Translation of "Zgodzić" in French

Nie mogę się z tobą zgodzić.

- Je ne peux être d'accord avec vous.
- Je ne peux pas être d'accord avec toi.

Żałuję, ale nie mogę zgodzić się.

Je suis désolé, mais je ne peux pas être d'accord.

Nie wiem czy mam się z tobą zgodzić.

Oh Je ne sais pas si je suis d'accord avec toi.