Translation of "Wynik" in French

Wynik?

Le résultat ?

Wynik był rozczarowujący.

- Le résultat a été décevant.
- Le résultat fut décevant.

Wynik potwierdził moje przypuszczenia.

Le résultat confirma mon hypothèse.

Jaki wynik do przerwy?

Quel était le score à la mi-temps ?

Wynik był raczej rozczarowujący.

Le résultat était plutôt décevant.

W zeszłym roku powtórzyliśmy wynik

Et l'an dernier, nous avons reproduit ces résultats

To wynik ludzkich działań, popartych ideą

C'est le résultat d'efforts humains gouvernés par une idée,

To nie jest wynik, jakiego oczekiwała.

Ce n'est pas le résultat auquel elle s'attendait.

Cokolwiek robisz, rób rozważnie i zważaj na wynik.

Quoi que vous fassiez, faites-le avec prudence et objectifs à la fin.

- To najlepszy wynik jak dotychczas.
- Jest to jak dotąd najlepszy rezultat.

C'est le meilleur résultat jusqu'à présent.

Przy aplikowaniu do amerykańskich uniwersytetów, wynik TOEFL jest tylko jednym z elementów.

Lors de votre inscription dans les universités américaines, votre note au TOEFL n'est qu'un des facteurs pris en compte.