Translation of "Starego" in French

Znienawidziła starego przyjaciela.

Elle détesta son ancien ami.

Na ścianie wisiał portret starego mężczyzny.

Le portrait d’un vieil homme était accroché au mur.

Przypadkiem spotkałem na ulicy starego przyjaciela.

J'ai rencontré par hasard dans la rue un vieil ami.

W końcu pozbyliśmy się naszego starego samochodu.

On s'est enfin débarrassé de notre vieille voiture.

Ta historia przypomniała mi mojego starego znajomego.

Cette histoire m'a rappelé un vieil ami.

W cichym pokoju słychać było tykanie starego zegara.

Dans la pièce complètement calme, seul le tic-tac d'une vieille horloge résonnait.

Gdy byłem w Nowym Jorku, spotkałem starego przyjaciela.

Lorsque j'étais à New-York, j'ai rencontré un vieil ami.

Nowy komputer jest 10 razy szybszy od starego.

Le nouvel ordinateur est dix fois plus rapide que l'ancien.

Wątpię, by nowy szef był gorszy od starego.

- Je doute que notre nouveau patron soit pire que l'ancien.
- Je doute que notre nouvelle patronne soit pire que l'ancienne.

Architektura starego miasta w Warszawie zawsze mnie fascynowała.

L'architecture de la vieille ville de Varsovie m'a toujours fasciné.

Niż z wielkiego, starego ferokaktusa, pokrytego kolcami i małymi włoskami.

que de ce vieux cactus baril couvert d'épines et de poils fins.

Jak tylko dotarłem do pociągu dziś rano, spotkałem swojego starego znajomego.

En prenant le train ce matin, j'ai rencontré un vieil ami.