Translation of "Przydać" in French

Pistolet może się przydać.

Un flingue serait bien utile.

Chciałbym się przydać do czegoś.

J'aimerais me rendre utile.

Weź to, może ci się przydać.

- Voici. Prends ceci avec toi. Ça pourrait t'être utile.
- Voici. Prenez ceci avec vous. Ça pourrait vous être utile.

Mój komputer powinien się przydać do czegoś.

Il faut bien que mon ordinateur me serve à quelque chose.

Noszenie w kieszeni małej latarki może się przydać.

- Avoir une petite lampe de poche dans la poche peut être utile.
- Disposer d'une petite lampe de poche peut être utile.

Ten przewodnik może ci się przydać na twojej wycieczce.

Ce guide pourrait t'être utile pour ton voyage.