Translation of "Odpowiedzialność" in French

Wspólna odpowiedzialność to odpowiedzialność niczyja.

Tous responsables, pas de responsable.

To duża odpowiedzialność.

C'est une énorme responsabilité.

To twoja odpowiedzialność.

- C'est ta responsabilité.
- C'est de votre responsabilité.

Ponoszę odpowiedzialność za ten błąd.

Je suis responsable de cette erreur.

Władza niesie za sobą odpowiedzialność.

Le pouvoir entraîne des responsabilités.

Ta odpowiedzialność jest dla niego ciężarem.

Cette responsabilité est un fardeau pour lui.

Weźmie na siebie odpowiedzialność za swych przyjaciół.

En tant qu'ami, il assumera la responsabilité.

W tej sprawie biorę na siebie odpowiedzialność.

J'en réponds.

Ktoś musi ponieść odpowiedzialność za jego śmierć.

Quelqu'un doit porter le chapeau pour sa mort.

Bycie ojcem to nie tylko odpowiedzialność, ale i okazja.

Être père n'est pas seulement une responsabilité, c'est une opportunité.