Translation of "Duża" in French

To duża odpowiedzialność.

C'est une énorme responsabilité.

To duża mapa Niemiec.

Voici une grande carte de l'Allemagne.

Ameryka jest bardzo duża.

L'Amérique est très vaste.

Ale ona jest duża!

Elle est tellement grande !

Moja łyżka jest za duża!

Ma cuillère est trop grande !

Obok niej była kolejna duża ośmiornica.

Il y a un autre poulpe à côté d'elle.

W twojej skarpetce jest duża dziura.

- Il y a un gros trou dans ta chaussette.
- Il y a un gros trou dans votre chaussette.

W stawie pływa duża złota rybka.

Un gros poisson rouge nage dans l'étang.

Duża liczba obywateli wstąpiła do wojska.

Un grand nombre de citoyens sont entrés dans l'armée.

Moja rodzina nie jest taka duża.

Ma famille n'est pas aussi grande que ça.

Belgia nie jest tak duża jak Francja.

La Belgique n'est pas aussi grande que la France.

W stawie pływa jedna duża, czerwona ryba.

Un gros poisson rouge nage dans l'étang.

Wysokość tamtej góry nie jest bardzo duża.

L'altitude au sommet de cette montagne n'est pas très grande.

Ta piżama jest dla ciebie za duża.

Ce pyjama est trop grand pour toi.

Jest już dość duża, by podróżować samotnie.

Elle est assez grande pour voyager toute seule.

Ta sukienka jest dla mnie za duża.

Cette robe est trop grande pour moi.

- Jak duża jest drużyna?
- Jak liczny jest zespół?

De quelle taille est l'équipe ?

Podczas okresów wielkich migracji ludzi duża ilość wiedzy przepadła.

À l'époque des grandes migrations de populations, beaucoup de connaissances se perdirent.

Ta sukienka jest dla mnie o wiele za duża.

Cette robe est bien trop grande pour moi.