Translation of "Najwyższy" in French

Jest najwyższy w klasie.

C'est le plus grand de sa classe.

Tom jest najwyższy w klasie.

Tom est le plus grand de la classe.

Najwyższy czas iść do łóżka.

Il est grand temps que tu ailles au lit.

On jest najwyższy w klasie.

Il est le plus grand de la classe.

Przy pełni księżyca przypływ jest najwyższy.

Avec la pleine lune, la marée ne peut être plus haute.

Jaki jest najwyższy szczyt Ameryki Północnej?

Quelle est la montagne la plus élevée en Amérique du Nord ?

Góra Fuji to najwyższy szczyt Japonii.

Le mont Fuji est plus haut que n'importe quelle autre montagne japonaise.

Najwyższy czas aby dzieci poszły spać.

- Il est grand temps que les enfants aillent dormir.
- Il est grand temps que les enfants aillent au lit.

Najwyższy czas, żebyś poszedł do fryzjera.

- Il est grand temps que tu te fasses couper les cheveux.
- Il était grand temps que tu te fasses couper les cheveux.

Najwyższy czas, abym wymienił swoje okulary!

Il est vraiment temps que je change de lunettes !

Najwyższy czas żebyś zbierał się do wyjścia.

Tu devrais être parti depuis longtemps.

On uważa tę nagrodę za najwyższy honor.

Il ressent ce prix comme la gloire suprême.

Już najwyższy czas iść do szkoły, czyż nie?

Il est grand temps que tu partes à l'école, pas vrai ?

Może już najwyższy czas żebym zaczął uczyć się programowania.

Il est peut-être temps que je me mette à apprendre à programmer.