Translation of "Młodego" in French

Przetrwanie tego młodego stada zależy od przywódczyni.

La survie de cette jeune troupe dépend de sa meneuse.

Pojedynek mógłby być śmiertelny dla jej niesfornego młodego.

Une rencontre pourrait être fatale pour son turbulent petit.

Chociaż nie znały pana młodego tak dobrze jak ja

et ils n'étaient pas aussi proches du marié que moi.

Niedźwiadki tego nie ułatwiają. Młodego samca bardziej interesują zapasy.

Pas simple, entourée de petits. Les jeunes mâles préfèrent jouer à la bagarre.

Dzięki kamerze termowizyjnej widać, co wyczuwają... ciepłą krew w płetwie młodego.

Les caméras thermiques révèlent ce qu'elles perçoivent. Du sang chaud dans la nageoire de la petite.

Dzięki licznej zwierzynie to doskonały poligon doświadczalny dla młodego jaguara, który uczy się samodzielności.

Toutes ces proies en font un terrain d'entraînement idéal pour un jeune jaguar apprenant à survivre.