Translation of "Faktem" in French

Niewolnictwo nie jest faktem historycznym.

l'esclavage n'est pas qu'un fait historique.

Największym faktem w historii ludzkości.

Le plus grand fait de l'histoire humaine.

Faktem jest, że on nie zauważył różnicy.

Le fait est qu'il n'a pas remarqué la différence.

Pozostaje jednak faktem, że nie ma właściwego odwzorowania.

Mais les faits demeurent: il n'y pas une projection correcte.

Nie mogę pogodzić się z faktem, że on nie żyje.

Je ne peux pas accepter le fait qu'il soit mort.

To jak mam się pogodzić z faktem, że ty tak bardzo się mylisz?

comment expliquer que vous ayez tellement, tellement tort ?