Translation of "Zajęło" in Finnish

Przeanalizowanie tego zajęło mi sporo czasu.

Kesti kauan selvittää asia.

Przepraszam, że to zajęło tyle czasu.

Anteeksi että siinä kesti niin kauan.

- Postawiliśmy namiot w pół godziny.
- Rozłożenie namiotu zajęło nam pół godziny.

Meiltä vei puoli tuntia pystyttää teltta.

Zajęło mi ponad dwie godziny przetłumaczenie kilku stron na język angielski.

Minulta kesti yli kaksi tuntia muutaman englanninkielisen sivun kääntämiseen.