Translation of "Zdjęciu" in English

Co widzisz na zdjęciu?

What do you see in the picture?

Na zdjęciu są trzy osoby.

There are three people in the picture.

Wszyscy na zdjęciu się uśmiechają.

- Everybody in the picture is smiling.
- Everyone is smiling in the picture.

Znasz tego człowieka na zdjęciu?

Do you know this man in the picture?

Kim jest dziewczyna na zdjęciu?

- Who is the girl in this picture?
- Who's the girl in this picture?

Wszyscy na zdjęciu uśmiechają się.

Everybody in the picture is smiling.

Na zdjęciu te współcześnie bardziej rozpowszechnione.

These are the more common ones around today.

Na tym zdjęciu miałem piętnaście lat.

I was fifteen years old in this picture.

Ile dziewczyn jest na tym zdjęciu?

How many girls are there in this picture?

Wszysy na zdjęciu uśmiechają się radośnie.

Everybody in the picture is smiling happily.

Czy rozpoznaje Pan osobę na zdjęciu?

- Can you recognise the person in this picture?
- Do you recognize the person in this picture?

Czy znacie chłopca na tym zdjęciu?

Do you know the boy in the picture?

Na zdjęciu po lewej mamy kolekcję Menil,

On this picture on the left, you have the Menil Collection,

Na tym zdjęciu w tle widać zamek.

There is a castle in the background of the picture.

- Jest fotogeniczny.
- On dobrze wychodzi na zdjęciu.

- He comes out well in photographs.
- He's photogenic.
- He is photogenic.

Jak widać, serce w rozpaczy, na środkowym zdjęciu,

As these pictures show, the grieving heart in the middle

Jeśli zobaczysz kota jak na tym zdjęciu, zadzwoń.

- Please call us when you see the cat in this picture.
- If you see the cat in this picture, please call us.
- If you see the cat in this photo, please call.

Czy wie pan, kim jest osoba na zdjęciu?

Can you identify the man using this picture?

Na tym zdjęciu bawię się moim pierwszym zestawem zabawek,

and actually here's a photo of me playing with my first set of toys

Wygląda inaczej niż serce normalne, na zdjęciu po lewej.

looks very different than the normal heart on the left.

Przyjrzyj się temu zdjęciu i powiedz, czy na nim jestem, czy nie.

Have a good look at this picture and tell me whether or not you can find me in it.