Translation of "Trzeciej" in English

Zadzwonię do ciebie o trzeciej.

I'll call for you at three.

Przyszedł o trzeciej po południu.

He came at three in the afternoon.

Umówiliśmy się wpół do trzeciej.

We agreed on 2:30.

Muszę być na dworcu o trzeciej.

- I must go to the station at three o'clock.
- I have to be at the station at three o'clock.

Obiecała mi, że przyjdzie o trzeciej.

She promised me that she would come at three.

Lepiej się pospiesz. Pociąg odjeżdża o trzeciej.

You had better hurry. The train leaves at three.

Zebranie skończyło się o trzeciej po południu.

The meeting ended at three in the afternoon.

Około jednej trzeciej powierzchni ziemi to ląd.

About one third of the earth's surface is land.

Spotkam się z Tobą w niedzielę o trzeciej.

I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.

Do pół do trzeciej nic się nie stanie.

Nothing will happen until 2:30.

- Zamykamy o czternastej trzydzieści.
- Zamykamy o wpół do trzeciej.

We close at 2:30.

Ten czasownik jest zazwyczaj używany tylko w trzeciej osobie.

This verb is normally used only in the third person.

Myślałem, że będzie Pan tu przed wpół do trzeciej.

I thought you'd be here by 2:30.

Wiedziałam, że kolor marmuru zmienia się na jednej trzeciej wysokości,

well aware of the change in the color of marble a third of the way up,

Ale nie dostają nawet jednej trzeciej tego, co Grecja dostaje na przykład.

But they don’t get even a third of what Greece gets, for example.

Przez remont nie będzie jutro wody od pierwszej do trzeciej. Nie zapomnij.

The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.

Jeśli pojedziemy pociągiem o wpół do trzeciej, to o której dojedziemy do Bostonu?

If I get the 2:30 train, when will I arrive in Boston?

- Tom ustawił budzik na drugą trzydzieści.
- Tom ustawił budzik na wpół do trzeciej.

Tom set his alarm clock for 2:30.

Nie wiem, jaka broń będzie użyta w trzeciej wojnie światowej, ale czwarta będzie na maczugi.

I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.

- Moglibyśmy się z tobą spotkać o wpół do trzeciej.
- Moglibyśmy się z tobą spotkać o 2:30.

We could meet you at 2:30.