Translation of "Trwać" in English

Przedstawienie musi trwać.

Show must go on!

Nasza walka będzie trwać

Our struggle will go on,

Będzie to trwać długo?

Is this going to take long?

A nasza służba będzie trwać.

and our commitment continues.

Wyprawa miała trwać trzy miesiące.

It was a three month plan...

To nie może tak trwać.

I can't put it off any longer.

Prawdziwa przyjaźń będzie trwać zawsze.

A true friendship will last forever.

Jeśli to będzie tak trwać dalej, to tylko kwestia czasu, aż zostanę przyłapany.

At this rate, it's only a matter of time before I get caught.

Jeśli wybuchnie światowa wojna jądrowa, uważa się, że „atomowa zima” w skali całego globu może trwać kilka miesięcy.

If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.