Translation of "Rzeczywistość" in English

Rzeczywistość była oszustem.

Reality was an imposter.

Taka jest rzeczywistość.

This is reality.

Zwykła metafora czy rzeczywistość?

Is it real or purely metaphorical?

To w Chinach rzeczywistość.

has become the reality in China.

Rzeczywistość nie była "rzeczywistością".

Reality wasn't "reality."

Otwórz oczy na rzeczywistość.

Open your eyes to reality.

Jedyną prawdą jest rzeczywistość.

The only truth is reality.

Jest to rzeczywistość dnia dzisiejszego.

It is a present reality.

Kryje za sobą dużo mroczniejszą rzeczywistość,

disguises a much darker reality for young people

że rzeczywistość może nie być rzeczywistością.

that reality may not be reality.

Czasem trudno odróżnić rzeczywistość od fantazji.

Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.

Idea, że cała rzeczywistość powstaje z wibracji tych malutkich...

the idea that all of reality emanates from the vibrations of these teeny --

"Szansa, że to podstawowa rzeczywistość, wynosi jeden na miliard."

"There's a one in billions chance that this is base reality."

- Fakty nie przestaną istnieć z powodu ich ignorowania.
- Rzeczywistość nie znika, gdy ją ignorować.(jeśli się ją ignoruje)

Facts do not cease to exist because they are ignored.

Arystarch z Samos zaprezentował dokładnie takie samo szalone wyjaśnienie. Rzeczywistość prawdopodobnie nie jest taka, jak nam się wydaje.

Aristarchus of Samos posited the exact same, crazy idea. Reality is probably not as it seems.