Translation of "Ryzykowne" in English

Ale to ryzykowne.

But it's risky.

To dla ciebie ryzykowne.

- That will put you in danger.
- That'll put you in danger.

Wykonanie ósmego odwiertu było ryzykowne.

Drilling that eighth well was a risk.

Obie opcje są dość ryzykowne.

[Bear] Both of these options are risky.

To jest ryzykowne, wierzcie mi.

That is a high risk one, I can tell you that.

To jest ryzykowne, wierzcie mi.

That is a high-risk one, I can tell you that.

Obie te opcje są ryzykowne.

[Bear] Both of these options are risky.

Uważam, że to zbyt ryzykowne.

I think it's too risky.

Mówiłem ci, że to ryzykowne.

I told you it was a risk.

- Kąpiel w tej rzece jest niebezpieczna.
- Pływanie w tej rzece jest ryzykowne.

It is dangerous to bathe in this river.

- To ryzyko.
- To ruletka.
- To ryzykowna gra.
- To jest hazard.
- To ryzykowne.

It's a gamble.

W czasach starożytnych dość ryzykowne nie radził sobie dobrze w trudnych warunkach pogodowych.

pretty risky in antiquity since ancient ships could not cope well with severe weather conditions.

Może dla ciebie to dobry pomysł, ale jak dla mnie to trochę ryzykowne.

It may seem like a good idea to you, but I think it's a little dangerous.