Translation of "Przodu" in English

Do przodu! Do przodu!

Keep moving! [Bear] Keep moving!

Powoli do przodu.

Hold on, easy guys.

Pójdę do przodu.

I will go on ahead.

Usiedliśmy z przodu.

We sat in the front.

Ruszyli powoli do przodu.

They moved ahead slowly.

Zrobił krok do przodu.

He took a step forward.

Moje życie poszło do przodu,

Now, as I've actually moved up in my life,

I przedziera się do przodu.

Forcing his way to the front.

Szedł do przodu mimo niepowodzeń.

He made his way through difficulties.

Zrobili kilka kroków do przodu.

They stepped a few paces forward.

Całkowite zaangażowanie i śmiało do przodu.

Total commitment, and always keep moving positively forwards.

Widzieliśmy daleko z przodu kolejny statek.

We saw another ship far ahead.

Jestem do przodu z planem pracy.

I'm ahead of my work schedule.

Dwa: zawsze idź do przodu. Śmiało idź do przodu, nawet gdy ci się nie chce.

And the second is, always keep moving forward. Positively moving forward, even when you don't feel like it.

Patrzeć do przodu i używać siły nóg,

Focus on looking ahead and using your leg power,

Albo przemy do przodu, idąc na całość,

Either, we just push on and just go for it.

Albo przemy do przodu, idąc na całość,

Either, we just push on and just go for it.

Przesunąłem pionek o jedno pole do przodu.

I moved a chess piece on the board one forward.

Chcecie walczyć i przeć do przodu bez planu?

You wanna just try and fight your way through this and keep going, without a plan?

Nie miłość, lecz zwątpienie popycha świat do przodu.

What keeps the world going is not love, but doubt.

Przesunąłem pionek na szachownicy jedno pole do przodu.

I moved a chess piece on the board one forward.

O niebiosa, bracia moi! Robię krok do przodu!

Oh brother sky I take a step forward.

Kto nie idzie do przodu, ten się cofa.

If you are not going forward, you're going backward.

Ciało miał pochylone do przodu i podążał tropem zapachowym.

Body was slightly hunched forward and was following the scent trail.

Oszukiwał na teście poprzez przepisywanie od dziewczyny z przodu.

He cheated on the test by copying from the girl in front.

Szkocki włosie żywopłotu szczupaków ze stalowymi końcówkami teraz pchnął do przodu.

Scottish bristling hedge of steel-tipped pikes now pushed forward.

To oznacza, że jest gotowy użyć mięśni i rzucić się do przodu.

That means they're ready then to use their muscles and, like, lunge forward.

Kiedy Tom był nastolatkiem, często siadał z przodu ganku i pisał piosenki wieczorem po kolacji.

When Tom was a teenager, he would often sit on the front porch and write songs in the evening after dinner.

W tej grze wojennej Cezar wydawał się zawsze być krok do przodu w porównaniu do swoich wrogów.

In this game of warfare Caesar seemed to always be a step in front, in comparison to his enemies.

To oznacza, że jest gotowy użyć mięśni i rzucić się do przodu. I nawet jeśli jesteś szybki, nie jesteś tak szybki jak grzechotnik.

That means they're ready then, to use their muscles and lunge forward. And however fast you think you are, you're not as fast as a rattlesnake.