Translation of "Przekonany" in English

Jestem przekonany.

I'm convinced.

Wcale nie jestem przekonany.

Somehow I just can't accept that.

Jestem przekonany o jego uczciwości.

- I am sure of his honesty.
- I am convinced of his honesty.

Jestem przekonany, że mam rację.

I am convinced that I am right.

Zostałem przekonany do rzucenia palenia.

I was persuaded to stop smoking.

Jestem przekonany, że jest niewinny.

I'm convinced he's innocent.

Jestem przekonany o jego niewinności.

I am convinced of his innocence.

On jest przekonany, że wygra mecz.

He is certain of winning the game.

Byłem przekonany, że on się zgodzi.

I took it for granted that he would consent.

Jestem przekonany, że Tom jest niewinny.

- I'm convinced Tom is innocent.
- I'm convinced that Tom is innocent.

Jestem przekonany, że Tom jest winny.

I'm convinced Tom is guilty.

Nie jestem przekonany do planów firmowej wycieczki.

The plans for the company outing don't sound too exciting.

Nie jestem przekonany do tego co mówi.

I don't quite believe what he says.

Jestem przekonany, że Tom nie zrani Mary.

I'm pretty sure Tom won't hurt Mary.

Jestem przekonany że wygram ten mecz tenisowy.

I'm sure that I'll win that tennis match.

Jestem przekonany, że mój syn jest niewinny.

- I am convinced that my son is innocent.
- I'm convinced my son is innocent.

Jeff jest przekonany, że nigdy się nie zakocha.

Jeff thinks he will never fall in love.

Jestem przekonany, że Tom nie musi tego robić.

- I'm convinced Tom doesn't have to do that.
- I'm convinced that Tom doesn't have to do that.

Nie jestem przekonany, czy jestem w stanie to zrobić.

I was uncertain of my ability to do it.

John jest przekonany, że świeże powietrze to dobra rzecz.

John is sure that fresh air is a good thing.

Tom jest przekonany, że jego matka nie chce teraz jeść.

Tom is convinced that his mother doesn't want to eat now.

Król, przekonany, kazał krawcom przygotować szatę, ale on także nie mógł zobaczyć owej tkaniny.

The king, convinced, told the tailors to prepare the outfit, but he also couldn't see this material.

- Jestem pewien, że nie będzie trudno znaleźć inne lokum.
- Jestem przekonany, że nietrudno będzie znaleźć inne miejsce do zamieszkania.

I'm sure it wouldn't be too hard to find another place to live.

Nie za bardzo potrafię to wyjaśnić, ale jestem przekonany, że udało mi sie uchwycić ulotną różnicę pomiędzy japońską i amerykańską kulturą i stylem życia.

I can't quite explain it, but I believe I've caught a glimpse of the differences between Japanese and American cultures and lifestyles.