Translation of "Pomogłeś" in English

Pomogłeś Tomowi?

Did you help Tom?

Komu ostatnio pomogłeś?

Who have you helped lately?

Dlaczego nie pomogłeś Tomowi?

- Why didn't you help Tom?
- Why did you not help Tom?

Dziękuję, naprawdę mi pomogłeś.

Thank you. You've been very helpful.

- Komu ostatnio pomogłeś?
- Komu ostatnio pomogłaś?

Who have you helped recently?

I pomogłeś mi znaleźć dwa stworzenia, których szukaliśmy.

and helped me find two of the creatures we've been looking for.

- Bardzo mi pomogłeś.
- Bardzo mi pomogłaś.
- Bardzo mi pomogliście.

You've helped me a lot.

Dokonałeś mądrych wyborów, i pomogłeś mi znaleźć stworzenia, których szukaliśmy.

[Bear] You've made some smart choices, and helped me find all three of the creatures we've been looking for.

Dokonałeś mądrych wyborów i pomogłeś mi znaleźć dwa stworzenia, których szukaliśmy.

[Bear] You've made some smart choices, and helped me find two of the creatures we've been looking for.

To było miłe z twojej strony, że pomogłeś Tomowi zrobić to, co trzeba było.

It was nice of you to help Tom do what needed to be done.