Translation of "Obserwację" in English

W oparciu o tę jedną, skromną, ale kluczową obserwację,

Based on that one small but critical observation,

Dobra teoria charakteryzuje się tym że stawia kilka hipotez, które w zasadzie mogą być obalone lub zaprzeczone poprzez obserwację.

A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.