Translation of "Mózg" in English

żeby przygotować mózg,

to actually get your brain ready,

Czy rośliny mają mózg?

Do plants have brains?

Mózg tworzy wszystkie aspekty świadomości.

Your brain creates all facets of your mind.

Mózg myszy wraca do normy,

you can see that the mouse goes back to its normal brain function

Mózg jest tylko skomplikowaną maszyną.

The brain is just a complicated machine.

Żeby zrozumieć mózg, trzeba badać mózgi.

To understand the brain, well, we need to study brains.

Kiedy już przełączymy mózg w stan samoleczenia,

Once we switch the brain into a state of self-healing,

Zanim mózg jest w stanie podjąć ważne decyzje.

This is even before your brain is capable of making great decisions.

Ale mój pokręcony mózg widzi zabójców, wyskakujących znikąd.

but my mind's so fucked, I see assassins jumping out of the rough.

Ale mózg odgrywa gry wojenne, nie mogę wyluzować.

but my brain's playing war games, I can't relax.

Dzięki prostemu dowcipowi, nasz mózg zaczyna kojarzyć fakty,

Just by making a simple joke, our brain starts making connections,

W szczególności, w jaki sposób mózg daje początek emocjom.

Specifically, how does our brain give rise to emotion.

Zanim mózg dojrzeje i sami damy radę się wyżywić,

so our brain evolves towards food.

To jak olbrzymi podwodny mózg, pracujący przez miliony lat.

This is like a giant underwater brain operating over millions of years.

Po tym egzaminie z angielskiego mój mózg jest usmażony.

After that English exam, my brain is fried.

I wydaje się, że jest to coś, do czego ludzki mózg został przystosowany.

And it seems to be that that's something the human brain is set up do.