Translation of "Dostosować" in English

Każdy musi się dostosować.

- Everybody has to adjust.
- Everyone has to adjust.

Powinniśmy się dostosować do innych.

We had better do what other people do.

Musimy dostosować się do zwyczajów społecznych.

We should conform to the customs of society.

Musisz dostosować się do tych zasad.

You must conform to the rules.

Można dostosować to biurko do wzrostu każdego dziecka.

You can adjust this desk to the height of any child.

Człowiek żyje w społeczeństwie i musi dostosować się do modelu społecznego.

Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.

Często się mówi, że niełatwo jest dostosować się do nowego środowiska.

As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.

Ten chłopak nie był w stanie dostosować się do przepisów szkolnych.

The boy could not live up to the school rules.