Translation of "Bieżąco" in English

Bądź na bieżąco.

Keep up with the times.

Jak być na bieżąco z czasem?

How do you stay up to date?

Teraz jestem na bieżąco, mogę kontynuować.

And now I am plugged in and ready to keep going on my day.

On czyta gazetę, by być na bieżąco.

He reads the newspaper in order to keep up with the times.

Nie byłem na bieżąco z żartami, ze slangiem, jakiego używali,

I wasn't that on the jokes, I didn't know the lingo,

Żeby być na bieżąco, czytaj gazety ile tylko się da.

Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.

Lekarze powinni być na bieżąco ze wszystkimi najnowszymi odkryciami medycyny.

Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.

Możemy być na bieżąco z wydarzeniami na świecie dzięki lekturze gazet i książek.

It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.