Translation of "Palić" in Dutch

Przestań palić.

Stop met roken.

Przestała palić.

Ze is gestopt met roken.

Powinieneś mniej palić.

- Ge zoudt minder moeten roken.
- Jij zou minder moeten roken.
- U zou minder moeten roken.
- Jullie zouden minder moeten roken.

Tu wolno palić.

- Je mag hier roken.
- Jullie mogen hier roken.
- U mag hier roken.
- Hier kan je roken.
- Hier mag je roken.

Proszę, przestań palić.

Stop alstublieft met roken!

Mój ojciec przestał palić.

- Mijn vader is gestopt met roken.
- Mijn vader stopte met roken.

Lepiej byś przestał palić.

Je zou beter stoppen met roken.

Za poradą lekarza przestał palić.

Hij stopte met roken op advies van zijn dokter.

Nie masz prawa tu palić.

Je mag hier niet roken.

Czy możemy palić na przerwie?

- Mogen we gedurende de pauze roken?
- Mogen we tijdens de pauze roken?

W zeszłym roku przestał palić.

Hij stopte met roken vorig jaar.

Zapytaliśmy, czy możemy palić na przerwie.

Wij vroegen of we gedurende de pauze mogen roken.

W tym pomieszczeniu nie wolno palić.

In deze kamer mag niet gerookt worden.

Nie wolno palić w tym pokoju.

Roken is in dit vertrek niet toegestaan.

To znaczy, że będzie się dobrze palić.

Dat betekent dat het goed brandt.

Będziesz żył dłużej jeżeli nie będziesz palić.

Je zal langer leven als je niet rookt.

Czy mógłbyś nie palić w tym pokoju?

Wil je alsjeblieft niet roken in deze kamer?

Nie jestem do końca pewny, jak się będą palić.

Ik weet niet hoe dit gaat branden.

Całe to drewno tutaj jest martwe i będzie dobrze się palić.

Al dit hout hier... ...is dood, en prima als tondel.