Translation of "Obchodzi" in Dutch

Kogo to obchodzi?

- Wat maakt het uit?
- Wie kan het wat schelen?
- Wie maalt erom?
- Wie geeft erom?

Nie obchodzi mnie, czego chcesz.

Het kan me niet schelen wat je wilt.

- Kogo to obchodzi?
- Kogo to interesuje?

Wie kan dat schelen?

Gówno mnie obchodzi to co mówisz!

Ik geef geen moer om wat je zegt!

Nasza rodzina nie obchodzi Bożego Narodzenia.

Onze familie viert geen Kerstmis.

Nie obchodzi mnie, co robisz ze swoimi pieniędzmi.

Het kan me niet schelen wat je met je geld doet.

- Nie obchodzi mnie twoja przeszłość.
- Twoja przeszłość mnie nie interesuje.

Jouw verleden kan me niets schelen.