Translation of "Następnie" in Dutch

Następnie rusza dalej.

en daarna gaat ze verder naar het volgende.

Następnie w Boliwii.

Toen in Bolivia.

Następnie, kilka tygodni później,

En toen, een paar weken later...

A następnie częściowo uwalniana do atmosfery.

en dan gedeeltelijk wordt afgegeven aan de atmosfeer.

Następnie nakładamy te dane na odkryte skamieniałości,

Die anatomische gegevens passen we toe op de fossielen

Następnie przyszedł dzień, gdy zrozumiałam swój błąd.

Toen kwam de dag dat ik mijn fout realiseerde.

A następnie użyć tego światła do kontrolowania działalności neuronów.

en dan licht gebruiken om na te gaan hoe neuronen signalen afvuren.

Następnie dwa ramiona pod spodem zaczynają powoli się poruszać,

En dan twee armen eronder die langzaam bewegen...

Kobieta ostrożnie przeliczyła pieniądze, a następnie rzekła: - Wciąż brakuje 0.99.

Zorgvuldig telde de vrouw het geld, en zei toen: "Maar de 99 kopeke ontbreekt nog."