Translation of "Daleka" in Dutch

Trzymaj się z daleka.

- Blijf weg.
- Blijf uit de buurt.
- Blijf hier weg.

Z daleka wygląda to na piłkę.

Van een afstand ziet het eruit als een bal.

Ten wilk może mnie wyczuć z daleka.

Die wolf ruikt mij van kilometers afstand.

Z daleka, ta skała przypominała ludzką twarz.

Van ver gezien leek die rots op een menselijk gezicht.

To jego terytorium, a warczenie oznacza: trzymaj się z daleka.

Dit is zijn territorium, en een grom betekent: wegwezen.

Ten wilk może mnie wyczuć z daleka. Prawdopodobnie już mnie wyczuł!

Die wolf ruikt mij van kilometers afstand. Hij zal mijn geur al wel hebben opgepikt.

I mówi: „Trzymaj się ode mnie z daleka”. I to właśnie zrobimy.

Het betekent 'blijf uit mijn buurt'... ...en dat doen we ook.