Translation of "Chcą" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Chcą" in a sentence and their dutch translations:

- Chcą tego.
- Oni tego chcą.

Ze willen dit.

Oni chcą pomóc.

Zij willen helpen.

- Czego oni od nas chcą?
- Czego one od nas chcą?

Wat willen ze van ons?

Co chcą, byśmy zrobili?

Wat willen ze dat we doen?

- Chcą, żebyś z tego nie korzystał.
- Chcą, żebyś tego nie używał.

- Ze willen niet dat je het gebruikt.
- Ze willen niet dat u het gebruikt.

- Wszyscy chcą cię poznać. Jesteś sławny!
- Wszyscy chcą cię poznać. Jesteś sławna!

- Iedereen wil u ontmoeten, u bent een beroemdheid!
- Iedereen wil je ontmoeten, je bent beroemd!
- Iedereen wil jou ontmoeten, je bent beroemd!

Nie chcą celowo ugryźć człowieka,

Ze gaan niet achter mensen aan om ze opzettelijk te bijten...

Drzwi nie chcą się otworzyć.

- De deur gaat niet open.
- Ik krijg de deur niet open.

Zapraszam wszystkich którzy chcą przybyć.

Ik nodig iedereen uit die wil komen.

Niektórzy ludzie chcą zmienić konstytucję.

Sommige mensen willen de grondwet wijzigen.

Oni chcą to z powrotem.

Ze willen het terug.

Nie chcą, żeby im wchodzić w drogę, ale nie chcą cię zniszczyć jako osoby

Ze willen alleen dat je weggaat... ...maar ze willen je nooit als persoon vernietigen...

Wszyscy chcą cię poznać, jesteś sławny!

Iedereen wil je ontmoeten, je bent beroemd!

Kiedy chcą, mogą poruszać się naprawdę szybko.

Het punt is dat deze jongens als ze willen erg snel kunnen bewegen.

A może zwyczajnie nie chcą ryzykować konfrontacji

Of misschien willen ze gewoon geen ontmoeting riskeren

Oni naprawdę chcą wiedzieć co się stało.

Ze wilden echt weten wat er gebeurd is.

Chcą żyć jako społeczność na gałęziach, z dala od drapieżników.

...om als gemeenschap te leven in de bomen, weg van roofdieren.

Chcą uciec, ale czasem wyrządzić przy tym trochę szkód. Widać to w ich atakach.

...dan willen ze weg, maar soms ook wat extra schade toebrengen... ...op weg naar buiten, dat zie je bij aanvallen.