Translation of "Wyglądało" in Arabic

Jak to wyglądało na świecie?

ماذا عن العالم ككل؟

Wyglądało, że rozumie, przez co przeszła.

بدا متفهماً لكل ما مرت فيه.

Tak to wyglądało. Trochę jakby CIA stworzyło haiku.

وهكذا بدا الأمر. كما لو أن الاستخبارات المركزية كتبت هايكو.

Wyglądało, jakby spadał. Doskonale czuł się w swoim środowisku.

‫كان أشبه بسقوط حر‬ ‫بارع جداً ويشعر بأنه في ملعبه وهو في بيئته.‬

Wyglądało na to, że dwóch generałów osiadło dla nowego i przedłużającego się impasu.

يبدو أن الجنرالات استقرا في طريق مسدود جديد