Translation of "Potrzeba" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Potrzeba" in a sentence and their arabic translations:

Potrzeba zmiany podejścia,

سيكون علينا الانتقال إلى نموذج جديد

Potrzeba jej ciszy.

‫تحتاج إلى التخفي.‬

Tego właśnie żarłaczom potrzeba.

‫هذا كل ما تحتاج إليه‬ ‫القروش البيضاء الكبيرة.‬

Potrzeba jest matką wynalazku.

- الحاجة تفتق الحيلة.
- الحاجة أم الإختراع.

[Ile potrzeba czasu na szczepionkę?]

[ما هي المدة الزمنية المحددة لظهور لقاح؟]

Dostatek jest lepszy niż potrzeba,

وفرة أفضل من العوز،

Ile informacji potrzeba, żeby wywołać skojarzenie?

فكم من معلومة نحتاجها لإثارة مثل هذه الصورة؟

Potrzeba dużo brył, by zrobić bezpieczne igloo.

‫سأحتاج للكثير من كتل البناء‬ ‫لصنع كوخ إسكيمو آمن.‬

Potrzeba planu B w razie czegoś nieprzewidzianego,

يجب أن يكون لديكم احتمالات للمفاجآت،

Ale tu chyba też potrzeba trochę historii.

ولكن أعتقد أيضاً أن الجانب التاريخي يصاحبنا على طول الطريق.

Wywołuje ją pewnie instynktowna potrzeba poczucia bezpieczeństwa.

ربما مدفوعون بغرائزهم للشعور بالأمان.

To właśnie ten worek zadaje cios. Nie potrzeba wtedy dużych kleszczy.

‫تعرف أن كيس السم هذا هو مكمن قوته.‬ ‫ليس بحاجة لمخالب كبيرة.‬