Translation of "Nagle" in Arabic

Nagle…

‫وفجأةً...‬

I nagle…

‫ثم فجأةً!‬

A potem nagle…

‫ثم فجأةً...‬

Nagle deszcz zaczął padać.

فجأة هطل المطر.

Zaczynamy nagle cierpieć na amnezję

فيبدو الأمر وكأننا طوّرنا فقداناً مفاجئاً للذاكرة،

I można ją uszkodzić nagle,

وقد يتَمزّق أو يتآكل بشدة،

Co nagle, to po diable.

اَلْعَجَلَة مِنَ الشَّيْطَان.

Ale czasami nagle nie czuję nóg.

لكن كان هناك أوقات، لا أشعر فيها فجاءة بقدمي،

Nagle czują się bardziej u siebie.

وبشكل مفاجئ، يشعرون كأنهم في البيوت.

Poza tym złe rzeczy dzieją się nagle,

أيضا، الأشياء السيئة يمكن أن تحدث سريعا،

A potem nagle już jej nie było.

‫وفي لمح البصر،‬ ‫اختفت.‬

Nagle widzisz… jak homary uciekają z rafy.

‫وترى فجأةً...‬ ‫حيوانات الكركند تخرج من الشعاب المرجانية.‬

Nagle zaczęła… w ten sposób zagarniać powierzchnię.

‫وفجأةً، تمدّ...‬ ‫أذرعها نحو السطح هكذا.‬

Nagle jeden z bliźniaczych filarów Ameryki włączone.

فجأة ، أحد أعمدة أمريكا التوأم تحولت عليه.

Nagle zobaczyliśmy niezidentyfikowany srebrny dysk unoszący się nad domami.

رأينا قرصًا فضيًّا عاديًّا يُحلّق فوق المنازل.

Gdy legiony wnikały w głąb terytorium wroga, nagle Mandubracius, a

بينما كانت الجحافل تتوغل في عمق أراضي العدو، فجأة، ماندوبراسيوس،

Wypalony obraz wielkiego rekina, który nagle się do niej zbliżył.

‫لم يفارق مخيلتي،‬ ‫إذ سمكة قرش ضخمة تقترب منها فجأةً.‬

Rodzice muszą wyrazić zgodę na warunki, które mogą nagle zostać zmienione.

يجب على الوالدين الموافقة على الشروط التي يتم تغييرها دون أن يلاحظوا ذلك.

Lakchmamma ze stanu Karnataka pracowała w polu, gdy nagle jej koza uciekła.

‫كانت القروية "لاكشماما" تعمل في حقل‬ ‫في ولاية "كارناتاكا"‬ ‫عندما اختفى ماعزها الثمين فجأة.‬

I nagle zrozumiałem, że mam energię, by znów robić zdjęcia i filmować.

‫وأدركت فجأةً أن لديّ طاقة للالتقاط الصور‬ ‫وتصوير الأفلام مجددًا.‬

Myślałem, że to tutaj, ale dotarłem tu, a ona nagle jakby... jest dalej.

‫كنت أظنها هنا،‬ ‫ولكن عندما تصل إليها، ‬ ‫تكتشف فجأة أنها صارت أبعد.‬

Nagle jedyna z żyjących wielkich małp Azji zaczęła rzucać gałęziami w Scourfielda i jego przewodnika.

‫فجأة، بدأ واحد من أضخم قرود "آسيا" الناجين‬ ‫برمي الأغصان على "سكاورفيلد" ومرشده.‬

Nie jestem nagle zszokowany, gdy odwrócą się twarzą do mnie lub przesuną się w lewo.

لا انصدم فجاة اذا التف او تحرك لليسار.