Translation of "통해서" in Turkish

그런 연습을 통해서

Çünkü böyle yaparak

일상에서 장난감 놀이를 통해서 말이죠.

oyuncaklarla oynayarak öğrenebilirsiniz.

예로부터 이어진 점성학의 경험을 통해서 말이죠.

sonsuz bir ilham kaynağıdır.

이를 통해서 더 흥미로운 일들을 할 수 있습니다.

Bunu yapabildiğimizde bazı ilginç şeyler yapabiliriz.

이를 통해서, 그림자를 잡는 형상을 만들 수 있었죠.

Bu bağlamda, bir gölge-yakalayıcı geliştirebildik,

삼성 갤럭시를 통해서 말이야. 그러고 르노 삼성차를 타겠지.

düşünüyoruz. Bunu Samsung Galaxy telefonundan yapıyor. Daha sonra, RENAULT-SAMSUNG arabasına

그리고 그게 바로 그들과의 대화를 통해서 우리가 할 수 있는 일입니다.

Ve onlarla konuşmak ile yapabileceğimiz şey bu.

우리가 그들을 향해 품는 생각이나 반응을 통해서 이해하려 하면 안 됩니다.

benimsediğimiz veya tepki verdiğimiz fikirler olarak değil.