Translation of "집에서" in Turkish

집에서 대화하는 시간을 도입했습니다.

çocuklarımızı dinleyip onlarla konuştuğumuz

근사한 집에서 혼자이고 싶었습니다.

ama tabii son model bir fırın ve derin donduruculu,

이야기를 집에서 하고 학교에서도 이용하고

Hikâyeleri evde kullanın, hikâyeleri okulda kullanın,

집에서 인종에 대한 얘기들이 오갔었죠.

Evimizde ırk hakkında konuşuluyordu.

집에서 가족과 함께 있고 싶었어요.

ve evde ailemle olmam gerekiyordu.

저는 집에서 도망쳐 런던 거리를 전전했습니다.

Evden kaçmıştım ve Londra'daki izbe sokaklarda uyuyordum.

저희 엄마 집에서 누군가 재채기를 하면

Mesela biri hapşırdığında annemin evindeysem

그 집에서 전 어린 시절을 보냈고

içinde büyüdüğüm ev,

수백만의 사람들은 집에서 지켜보기 만 할 뿐입니다.

fakat şimdiden yüz milyonlarca insan evlerinden izliyorlar

삼성이 운영하는 건설회사인 CyT가 지은 집에서 일어나지.

CyT tarafından yapılmış bir evde uyanır, Samsung grubu tarafından yönetilen

그 때 저는 14살이었습니다. 오콜로마네 집에서 논쟁 중이었죠.

14 yaşlarımdayken Okuloma'nın evinde tartışıyorduk.

그 일 때문에 저는 2주하고 3일씩이나 집에서 머물렀습니다.

Bunun üstüne, iki hafta üç gün evde kaldım.

집에서 좀 더 가까운 곳에 있는 제품은 어떤가요?

Peki evdeki ürünlerle neler yapılabilir?

'집에서 따라 하지 마세요' 문구를 써야 한다면 바로 지금입니다

"Evde denemeyin" denecek bir an varsa o an bu andır.

만약 병원에서처럼 집에서 검사 및 치료를 받을 수 있다면

Testlerini ve tedavisini de evde yaptırabilse,

아트는 이제 집에서 IV 항생제를 사용할 수 있게 되었습니다.

Artık evinin konforunda IV antibiyotiğini alabilir:

운영자가 되어 파라다이스에 가까운 집에서 살 수 있고 자신의 이름을 본 딴 지역명이 생길 수 있어.

cennette bir ev alabilirler, size tanıdık gelecek şarkıya isim vermiş Seul'deki