Translation of "뿐입니다" in English

인공지능의 단편일 뿐입니다.

is a snapshot in the evolution of artificial intelligence.

저는 간청할 뿐입니다.

I'm only making a plea

빨리 지치기만 할 뿐입니다

All that's happening is I'm tiring fast.

그저 시선을 잡아 끌 뿐입니다.

They were just here to draw the gaze.

이걸 가지고 있다는 것 뿐입니다

That's what you'd be dreaming of.

네라고 대답해야 하는 일들 뿐입니다.

and saying yes all the time.

다만 현실가능성이 극히 떨어질 뿐입니다.

It's just incredibly, incredibly unlikely.

이제 체온을 유지하며 기다려볼 뿐입니다

Now, all we can do is try and stay warm and wait.

애초부터 오진으로 인한 것 뿐입니다.

just due to being misdiagnosed in the first place.

저는 단지 입자들의 집합체일 뿐입니다.

"I" am just a collection of particles

가끔씩 소규모 분쟁으로 이어질 뿐입니다.

occasionally break into minor clashes. In

아무 의미없이 듣는 이를 호도할 뿐입니다.

unless it's backed up by large-scale data.

저는 그저 장애인 중 한 명일 뿐입니다.

that I'm only one person with a disability,

오히려 당신의 설득력을 적극적으로 약하게 만들 뿐입니다.

but rather you actively weaken it.

실존하고 있는 힘을 사용 하느냐의 문제일 뿐입니다.

using our creative minds over boring matter.

수백만의 사람들은 집에서 지켜보기 만 할 뿐입니다.

but there's hundreds of millions of people watching from home anyway,

현재 이 모든 해결책은 계속 반창고일 뿐입니다

So as of now, all of these solutions continue to be bandaids.

우리는 러시아가 계속해서 규칙을 지키기 바랄 뿐입니다

We can only hope that Russia continues to play by the rules.

다니엘: 음, 다시 말하자면 이건 그저 시작품일 뿐입니다.

Daniel Kraft: Well, again, this is just a prototype.

학업성적 차이를 약 50%까지 줄일 수 있을 뿐입니다.

between the rich and poor children by about 50 percent.

이것은 우리 마음 속 더 깊은 곳에 존재하는 징후일 뿐입니다.

but those inequalities are only symptoms of something deeper in our psyche.

실제 우리가 숨쉴 수 있는 아름다운 공기는 오직 5 ~ 7 마일 뿐입니다.

but the beautiful, breathable air is only like five to seven miles thin,