Translation of "않으면" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "않으면" in a sentence and their turkish translations:

아기가 태어나지 않으면

bir saat içinde doğmazsa

그렇지 않으면 사상의 자유와

Aksi takdirde düşünce özgürlüğümüz,

그렇지 않으면 방향을 잃게 되죠.

Aksi takdirde yönünüzü kaybedersiniz.

간단합니다. 구하지 않으면, 얻는 것도 없다.

Çok basit, sormayın almayın.

그러지 않으면 순식간에 몸이 식을 거예요

Yoksa çok hızlı şekilde üşürüm.

그렇지 않으면, 사회의 많은 문제들을 위해

çünkü aksi takdirde, şu anda yüzleştiğimiz bu birçok davaya

그렇지 않으면 끈적 비키같은 냄새가 날거야"

yoksa Yapışkan Vicky gibi kokarsınız.''

혹은 그것을 자랑하지 않으면 안 되게 되거나

kendilerini böyle övmeye,

만약 지금 경제 시스템이 마음에 들지 않으면

Madem ekonomik sistemden bu kadar rahatsızsın

아무것도 걸지 않으면 아무것도 얻을 수 없어요

Risk almazsanız bir şey kazanamazsınız.

완전하거나 그렇지 않으면 망가졌다고 보지 않기 위해서요.

bir bütün veya kırılmış;

그렇지 않으면 우리는 아무것도 할 수 없을 것입니다.

yoksa başaramayacağız.

그렇지 않으면 중앙화된 중국 인터넷에 의해 검열될 테니까요.

için elimden geldiğince hızlı tepki vermeye çalıştım.

‎똑바로 하지 않으면 ‎짝이 아니라 식사가 되고 말죠

Eğer işi düzgün kotaramazsa eş değil, aş olur.

아무것도 걸지 않으면 아무것도 얻을 수 없어요 과감해야 합니다

Risk almazsanız bir şey kazanamazsınız. Cesur olmanız gerek.

빠르게 움직이고 현명하게 결정하지 않으면 오래 버틸 수 없습니다

ve hızlı hareket edip zekice seçimler yapmazsak çok fazla dayanamayız.

당장 행동에 나서지 않으면 언젠가 우리 모두에게 벌어질 일의 예고편입니다.

harekete geçmezsek hepimizin nereye gittiğinin bir fragmanı.